Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im gehosteten Dienst cutshift ist:
Jan Hermes Deisterstr. 23 30890 Barsinghausen Deutschland
E-Mail: [email protected]
Ich bin eine Privatperson; einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht benannt (dazu besteht keine Pflicht).
2. Kurz gesagt
- Die Website setzt keine Cookies, lädt nichts von Dritten (auch keine Schriften) und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Sie merkt sich höchstens, ob du den Ton der Vorführung stumm geschaltet hast.
- Der gehostete Dienst (app.cutshift.hermes-technology.de) braucht ein Konto. Er speichert deine Kontodaten und die Struktur deiner Projekte, nie deine geschriebenen Texte im Klartext und nie deine Medien.
- Der Worker läuft auf deinem Rechner. Medien und Projektdateien bleiben dort.
- Es gibt keine Werbung, keine Weitergabe zu Werbezwecken und keine automatisierten Entscheidungen.
Diese Erklärung gilt für die Website und den gehosteten Dienst; beide verlinken sie.
3. Die Website cutshift.hermes-technology.de
Hosting. Die Website ist eine statische Seite bei Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Bei jedem Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch nötige Daten: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die übertragene Datenmenge, den Browser (User-Agent) und die verweisende Seite. Cloudflare nutzt diese Daten, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.
Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen Auslieferung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare verarbeitet die Daten als mein Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) nach seinem Data Processing Addendum. Ich selbst erhalte von Cloudflare keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen und habe die Besucherstatistik von Cloudflare (Web Analytics) nicht eingeschaltet. Wie lange Cloudflare Protokolle aufbewahrt, regelt Cloudflares Datenschutzerklärung.
Übermittlung in die USA. Cloudflare kann Daten in den USA verarbeiten. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO); zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Keine Cookies, kein Tracking. Die Website setzt keine Cookies und lädt keine Inhalte von anderen Servern: Schriften, Bilder, Video und Skripte kommen von dieser Domain. Das Installationsskript (install.sh) wird ebenfalls von dieser Domain geladen.
Ton der Vorführung. Schaltest du im Vorführungs-Player den Ton stumm oder wieder an, speichert dein Browser diese Wahl im Local Storage (cs:present-muted, ohne Ablaufdatum, bis du die Websitedaten löschst), damit die nächste Vorführung genauso startet. Der Wert verlässt dein Gerät nicht. Diese Speicherung ist für die Funktion, die du ausdrücklich nutzt, unbedingt erforderlich und braucht keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sonst speichert die Website nichts auf deinem Gerät.
4. Kontakt per E-Mail
Wenn du mir schreibst (etwa um eine Einladung zu bitten), verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, falls angegeben, und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten und dir gegebenenfalls eine Einladung zu schicken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um den Zugang zum Dienst geht, sonst mein berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Das Postfach liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, die es als Auftragsverarbeiter betreibt. Ich lösche deine Nachrichten, wenn die Anfrage erledigt ist, spätestens zwei Jahre nach dem letzten Kontakt, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen etwas anderes.
5. Der gehostete Dienst
cutshift ist derzeit im Vorabzugang: kostenlos und nur auf Einladung. Der Dienst unter app.cutshift.hermes-technology.de besteht aus der Kontoverwaltung, dem Anmeldedienst und dem Studio. Er verarbeitet die folgenden Daten.
Server. Der Dienst läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, im Rechenzentrum Nürnberg. Hetzner ist mein Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); die Daten verlassen die EU nicht.
Konto und Anmeldung. Deine E-Mail-Adresse, dein Anzeigename, dein Passwort (nur als Hash) oder die öffentlichen Schlüssel deiner Passkeys, gegebenenfalls ein zweiter Faktor, deine Rolle, die Arbeitsbereiche, denen du angehörst, und wer dich eingeladen hat. Der Anmeldedienst speichert außerdem, wann du dich zuletzt angemeldet hast. Meldest du einen Worker an (Geräte-Anmeldung), speichere ich dessen Kennung, Bezeichnung, öffentlichen Schlüssel und den Zeitpunkt seiner letzten Nutzung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (die Bereitstellung des Dienstes, den du nutzt). Ohne E-Mail-Adresse kann ich dir kein Konto einrichten.
Projekte. Der Dienst speichert die Struktur und den Zustand deiner Projekte: Namen, Pfade, Größen, Prüfsummen, geplante Aufgaben und ihre Zeiten, Mitglieder und Geräte. Deine geschriebenen Texte (Spezifikationen, Sprechertexte, Notizen) und deine Medien speichert er nicht. Erreicht dein Browser den Worker nicht direkt, leitet der Dienst die Verbindung weiter; sie ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt, der Server sieht nur verschlüsselte Daten. Schaltest du die versiegelte Ablage ein, liegt eine verschlüsselte Kopie deines Projekts auf dem Server; den Schlüssel hat nur ihr (Browser und Worker), ich sehe nur Anzahl, ungefähre Größe und Zeitpunkte der Dateien. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sicherheit und Betrieb. Bei Anmeldungen und Anfragen verarbeiten die Dienste deine IP-Adresse, den Browser (User-Agent) und die Zeit, um Sitzungen zu führen, Missbrauch zu erkennen und Fehler zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist ein sicherer Betrieb). Der Anmeldedienst bindet deine Anmeldesitzung an deine IP-Adresse (höchstens 10 Stunden lang), sperrt nach wiederholten Fehlversuchen die IP-Adresse für 24 Stunden und speichert sicherheitsrelevante Ereignisse (etwa fehlgeschlagene Anmeldungen oder eine Anmeldung von einem neuen Ort) mit IP-Adresse höchstens 60 Tage; wichtige Ereignisse schickt er mir per E-Mail. Die Dienste schreiben Betriebsprotokolle, die IP-Adressen enthalten können; sie werden nach Größe rotiert (höchstens 3 × 10 MB je Dienst, das Älteste wird zuerst überschrieben). Der Webserver schreibt kein Zugriffsprotokoll.
Aktivitätsprotokoll. Die Kontoverwaltung protokolliert, wer wann was getan hat: Anmeldungen und Abmeldungen, Einladungen (mit der eingeladenen E-Mail-Adresse), Änderungen an Mitgliedschaften, Rollen und Geräten. IP-Adressen enthält das Protokoll nicht. Es dient der Sicherheit und der Nachvollziehbarkeit im Arbeitsbereich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Mitglieder mit Verwaltungsrechten sehen die Einträge ihres Arbeitsbereichs. Die Einträge können nicht nachträglich geändert werden und bleiben gespeichert, solange der Dienst besteht.
E-Mails des Dienstes. Anmelde-, Einladungs- und Passwort-E-Mails verschickt der Dienst über den Mailserver der STRATO GmbH (Anschrift oben) als Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Datensicherung. Die Datenbank wird jede Nacht auf demselben Server gesichert; jede Sicherung wird nach 14 Tagen gelöscht.
Speicherdauer. Konto- und Projektdaten speichere ich, solange dein Konto besteht. Löschst du ein Projekt, entfernt der Dienst seine Daten. Möchtest du dein Konto löschen, genügt eine E-Mail; ich lösche dann deine Konto- und Projektdaten. Ausgenommen ist das Aktivitätsprotokoll (siehe oben). In den Sicherungen sind gelöschte Daten nach spätestens 15 Tagen nicht mehr enthalten.
6. Cookies und Speicher im Browser (nur im gehosteten Dienst)
Der gehostete Dienst setzt nur Cookies, die für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind:
__Host-keel: deine Sitzung nach der Anmeldung. Sie endet mit der Abmeldung, nach 12 Stunden ohne Nutzung, spätestens nach 7 Tagen.__Host-keel-login: der laufende Anmeldevorgang (10 Minuten).keel_idp_return: der Rückweg von den Kontoeinstellungen des Anmeldedienstes zu deinem Konto (10 Minuten).keel_lang: die Sprache, die du ausdrücklich gewählt hast (ein Jahr). Ohne Wahl richtet sich die Sprache nach deinem Browser.RauthySession: die Sitzung beim Anmeldedienst (höchstens 10 Stunden).RauthyMfa: merkt sich, dass sich dieser Browser mit Passkey bzw. zweitem Faktor angemeldet hat, damit die Anmeldung sicher bleibt (90 Tage).locale: die Sprache der Anmeldeseiten;rauthy-pwd-reset: nur während du ein Passwort neu setzt.
Das Studio speichert außerdem Einstellungen (etwa Sprache, Hell/Dunkel, Ansichten) und, für die verschlüsselte Verbindung zum Worker, das Schlüsselpaar deines Browsers im Speicher deines Browsers (Local Storage, IndexedDB). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht; der öffentliche Schlüssel wird für die Kopplung mit dem Worker hinterlegt.
Weil alle diese Speicherungen unbedingt erforderlich sind, um den Dienst bereitzustellen, den du ausdrücklich nutzt, brauchen sie keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); es gibt daher kein Cookie-Banner. Es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies.
7. Der Worker auf deinem Rechner
Der Worker (cutshift) ist ein Programm, das du auf deinem Rechner installierst. Er arbeitet mit deinen Dateien vor Ort; Medien und Projektdateien bleiben dort. An den gehosteten Dienst schickt er nur, was in Abschnitt 5 unter „Projekte“ steht.
Downloads von Dritten. Bei der Installation, bei Updates und beim ersten Gebrauch einzelner Funktionen lädt der Worker fest angegebene, per Prüfsumme geprüfte Dateien von diesen Servern:
- GitHub (GitHub, Inc., USA): der Worker selbst und seine Updates, FFmpeg für Linux (BtbN/FFmpeg-Builds), uv und Python (Astral).
- ffmpeg.martin-riedl.de: FFmpeg für macOS.
- cdn.playwright.dev (Microsoft): der Browser, in dem der Worker aufnimmt.
- registry.npmjs.org (npm, Inc., USA, eine Tochter von GitHub): ein Baustein des Videorenderers.
- pypi.org und files.pythonhosted.org (Python Software Foundation, USA): Python-Pakete für die Sprachausgabe.
- huggingface.co (Hugging Face, Inc., USA): Sprachmodelle für die lokale Sprachausgabe.
Diese Server sehen dabei deine IP-Adresse, die Uhrzeit, die geladene Datei und die Kennung des Programms. Deine Inhalte schickt der Worker nicht dorthin. Die Anbieter verarbeiten diese Daten in eigener Verantwortung nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen; einige sitzen in den USA.
Azure-Sprachausgabe (nur wenn du sie einrichtest). Trägst du in einem Projekt einen eigenen Azure-OpenAI-Zugang ein (tts.azure mit deinem Endpunkt und Schlüssel) und wählst eine Azure-Stimme, schickt der Worker die Sprechertexte dieser Stimme direkt an deinen Azure-Endpunkt bei Microsoft. Das geschieht auf Grundlage deines eigenen Vertrags mit Microsoft; ich erhalte diese Daten nicht. Ohne diese Einrichtung spricht der Worker nur mit lokalen Stimmen auf deinem Rechner.
8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Deine Daten erhalten nur die genannten Auftragsverarbeiter (Cloudflare für die Website, Hetzner für den Server, STRATO für E-Mail). Ich verkaufe keine Daten und gebe sie nicht zu Werbezwecken weiter. Eine Übermittlung in ein Land außerhalb der EU findet nur bei Cloudflare statt (siehe Abschnitt 3); die Downloads des Workers (Abschnitt 7) gehen von deinem Rechner direkt an die jeweiligen Anbieter.
9. Keine automatisierten Entscheidungen
Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling (Art. 22 DSGVO).
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung gibt es bei diesem Dienst nicht; sollte es sie künftig geben, kannst du sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Soweit ich Daten auf Grundlage meines berechtigten Interesses verarbeite (Art. 6 Abs. 1 lit. f), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Für alles genügt eine E-Mail an [email protected].
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem du wohnst oder arbeitest. Zuständig für mich ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover (lfd.niedersachsen.de); die Anschriften aller Behörden stehen in der Liste des BfDI.
11. Änderungen
Ändert sich der Dienst, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 16. November 2026